Словарь русских фамилий - каледин

Каледа докучливый проситель, тот, кто клянчит. Происходит от праздника каледа (по-украински 'коляда'), накануне рождества, когда коля-дующие ходили по домам и выпрашивали подарки.Этот обычай очень ярко описан в 'Ночи перед рождеством' Гоголя. (Ф).