Словарь русских фамилий - замятин

Обычно результат упрощения фамилии Замятнин. Замятня вьюга, метель; беспокойство, волнение. В первом значении имя Замятня могло быть дано ребенку по состоянию погоды при его рождении, во втором по беспокойному его нраву. (Ф). Отчество от нецерковного мужского личного имени Замятня, в прошлом очень частого у русских. Так как слово замять означало 'метель', имя могли давать мальчику, рожденному в такую погоду. Но то же слово имело и другие значения 'шум, крик' и 'мятеж'. Вариант Замятин стал самостоятельной фамилией. (Н) .