Словарь русских фамилий - зельдин

Наследственные фамилии начали появляться у евреев, живших на территории Российской империи преимущественно в западных областях с середины XIX в. Многие фамилии образовывались не только от древнееврейских имен, но и имен на языке идиш. Зельдин, Зёлькин, Зёльдес, Зёльдис, Зельдович Zeide ср.-в.-нем. soelde 'счастье, удача', Зысин, Зыскин, Зискин, Зислин, Зискис Zise нем. Sufie 'сладость'. (Э) .