Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области - бологое

Село в Бологовской волости, по нему и названа волость. Расположено на берегу оз. Бологовское (ранее – оз. Бологое). Упоминается в КП (1861г.) (погост Балагой Бологоцкого стана), в «Списке ПГ»(1872-1877) (д. Балагое (Бологово) при оз. Балагом). Подобные гидронимы часто встречаются в новгородских землях, упоминаются даже в берестяных грамотах XIII века (А.В. Арциховский). Нередко гидроним переходит на населенный пункт – станция Бологое на Октябрьской железной дороге в Тверской области. Версии происхождения:

1. От полногласной формы слова «благо» добро. Смысл названия – доброе, хорошее озеро (А.И. Попов, В.А. Никонов)

2. В.А. Никонов допускает происхождение от «влага», через замену «б» «в». Интересна народная этимология – от выражения «орать благим матом». Озеро окружено крутыми холмами, здесь гулкое, долгое эхо.

Погост – древний административный центр Бологоцкого стана XVI – XVII вв., позднее – Бологовской волости (до 1924г.), еще позднее – Бологовского сельсовета.)

Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области.

Ю. Алексеев.

2011.