Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области - смородник

Урочище на северо-западной окраине д. Молотовка Окнийской волости, где расположен родниковый колодец. Версии происхождения:

1. «Смородник» само-родник; самородная, т.е. родниковая вода. Подобное – «Родина-гора» в Вязовщине, исток Великой; от «рожать», «родить» родник.

2. От «смрад» сильный, неприятный запах. В наших местах некоторые выходы родников на поверхность сопровождает запах сероводорода. Хотя данный родник этим не отличается. О подобных названия см. Г.П.Смолицкая. Занимательная топонимика. М., «Прогресс», 1989г., с. 261.

Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области.

Ю. Алексеев.

2011.