Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области - воротково

Деревня в Маевской волости, упоминается в «Списке ВГ» (1906г.) (имение Воротково при оз. Спастырь). Название, скорее всего, отыменное: от неканонического имени «Воротко»? Воротниками называли в старину привратников. Другая версия – от «поворот» (деревня расположена буквой «П», сравн. «Вертошка»). «Ворот» также в архангельских землях – пролив из болота в болото (Даль). Деревня расположена на берегу озера.

Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области.

Ю. Алексеев.

2011.