Географические названия Восточной Сибири - алан

(Ирк. обл.) ур., с., Алан-Балтай, с., Качугский р-н от тюрк. алан "открытая луговая поляна среди леса" или от эвенк. алан "перевал". Тот и другой признак имеется в природе данной местности: здесь и луговая поляна среди леса, и перевал с р. Манзурки через Алан на Лену.

Географические названия Восточной Сибири. Иркутская и Читинская области. — Иркутск: Восточно-Сибирское книжное издательство.

М. Н. Мельхеев.

1969.