Топонимический словарь Кавказа - азиштау

горный хребет в республике Адыгея, находится в системе Скалистого хребта в районе высокогорного плато Лаго-Наки. Перевод первой части оронима весьма затруднителен. Одна из версий гласит, что Азиштау переводится, как «дорога в горах», что весьма сомнительно. Другая версия исходит из этнонима азы, самоназвания аланов, тау «гора» (тюрк.). «Гора аланов».

Топонимический словарь Кавказа.

А.В. Твердый.

2011.