Топонимический словарь Республики Коми - аранец

(Аранеч)

д. и ж-д. ст. в Печорском р-не. Деревня расположена на высоком прав, берегу выше устья р. Большой Аранец (Ыд-жыд Аранеч). Дл. 86 км. Ж-д. станция расположена в верховьях р. Малый Аранец (Ичöт Аранеч). Дл. 69 км. Большой и Малый Аранец являются прав, притоками Печоры. В старой литературе, а также на карте 1846 г. это название встречается в форме Оранец (8).

Гидроним Аранец происходит от сиб. аранцы, оранцы «каменистые, скалистые горы». Вероятно, река свое название получила по высоким песчаным террасам, покрытым сосновыми лесами. Название деревни вторичное, она названа по реке. Основали ее в 1700 г. переселенцы Мылвы Демид Кондратьевич Пыстин и Василий Сыско (39),

Топонимический словарь Коми АССР. — Сыктывкар: Коми книжное издательство.

А. И. Туркин.

1986.