Исторический словарь - шелгунова людмила петровна
Шелгунова людмила петровна
шелгунова людмила петровна
Шелгунова (Людмила Петровна, урожденная Михаэлис, 1832 1901) переводчица, жена Николая Васильевича Ш. Родилась в Перми, училась в Санкт-Петербурге, в английском пансионе Лоу. В молодости Ш. блистала в передовых литературных кружках; к числу ее собеседников и знакомых принадлежали Чернышевский , Добролюбов , Писарев , Михайлов . Переводы свои она помещала, главным образом, в "Русском Слове", "Деле", "Неделе" и "Живописном Обозрении". Она перевела "Всемирную историю" Шлоссера, "Сталь и Ролан" Шлоссера, рассказы Ауэрбаха, романы Жюля Верна. Для издания Павленкова она сделала переложение романов Диккенса. Письма к ней Шелгунова и свои воспоминания она издала в книге "Из недалекого прошлого" (Санкт-Петербург, 1901; раньше в "Женском Деле"). См. ее некролог в "Историческом Вестнике" (1901, книга 1) и описание альбома Ш. в "Литературном Архиве" Картавова (Санкт-Петербург, 1902, выпуск 1). .Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2543 | |
2 | 1709 | |
3 | 1269 | |
4 | 1055 | |
5 | 1001 | |
6 | 997 | |
7 | 923 | |
8 | 897 | |
9 | 871 | |
10 | 831 | |
11 | 819 | |
12 | 782 | |
13 | 774 | |
14 | 762 | |
15 | 762 | |
16 | 740 | |
17 | 729 | |
18 | 722 | |
19 | 712 | |
20 | 670 |