Словарь молодежного сленга - дикрайдер

1. пассивный гомосексуалист.

Впрочем, прежде чем продолжить, я бы хотел порекомендовать вам ещё парочку любопытных публикаций по тематике уличного сленга. Например, что значит Забухивал Шавьём, как понять слово Воркаю, что означает Пуська, что такое Дрипка и т. п.

Итак, продолжим, что значит Дикрайдер? Этот термин был заимствован из английского языка, и состоит из двух слов "dick" и "rider", первое можно перевести, как "член", а второе, как "наездник". У этого слова несколько значений, разберём самые популярные из них.

  Пример:

• Steve -"Jamal knows all the words to every Lil Wayne song, owns all his albums, and even models his personality after him, and he get's upset when you say Lil Wayne isn't the greatest" (Стив «Джамаль знает все слова в каждой песне Лила Уэйна, имеет все его альбомы, и даже изменяет свою личность под него. Он переживает, когда вы говорите, что Лил Уэйн не самый великий»).
• David "Jamal is such a Dick Rider (Дэвид «Джамал такой Дик Райдер).

На самом деле, на западе слово " Дикрайдер" чаще всего обозначает людей, которые стараются подражать кому-либо. Этот человек всегда пытается "косить" под своего героя, он будет носить похожую одежду, всегда будет с ним соглашаться, смеяться над его шутками.

Отсюда можно сделать вывод, что Дикрайдер, это человек, который является безмозглым поклонником любого (будь то рэппер, певец, спортсмен, музыкальный жанр, группа или любая другая вещь). Этот человек не видит недостатка в том, что он делает, и не понимает, что это унижает его достоинство.

Прочтя эту статью, вы узнали, что значит Дикрайдер перевод, и больше не попадёте в затруднительное положение, если вдруг ещё раз услышите это словечко.