Словарь молодежного сленга - манхва

1. корейские комиксы.
2. От манги в основном отличаются тем, что читать их принято слева-направо.

Происхождение: Яп. manhwa.

(аниме)

Итак, продолжим, что значит Манхва? Этот термин был заимствован из корейского языка 만화 ( manɦwa), что означает "корейские комиксы".

На самом деле, достаточно сложно найти отличия между манхвой ( корейский комикс), мангой ( японский комикс) и маньхуа ( китайский комикс). У них множество общих чёрт, хотя каждая из них обладает своим особенным стилем, связанным с историей и культурой этих стран. Своим происхождением манхва в большей степени обязана огромным проблемам, гражданской войне развязанной США, и последующей оккупацией. Всё это кардинально повлияло на на многообразие жанров и форм. Первоначально, манхва отталкивалась от манги, но затем развилась до манхва-сериалов, мини-историй и других графических работ. Сегодня в Кореи манхва распространяется через интернет ( веб-манхва), и стала неотъемлемой частью культуры этой страны.

Если в стандартной манхве имеется разрешение 1200 пикселей, то в модной нынче веб-манхве примерно 11000, и смотрят её сверху вниз (картинки). Ещё одна интересная особенность веб-манхвы заключается в том, что она практически никогда не издаётся на физических носителях (журналах и комиксах). Обычно авторы публикуют её на специализированных сайтах или своих личных страницах в социальных сетях. Сегодня существует огромное количество веб-манхвы, причём варьируются эти произведения от 1 страницы, до целой " портянки".

Манхву нужно читать в том же направлении, что и книги на русском языке, слева направо (горизонтально), поскольку в основном текст написан на хангыле (фонематическое письмо корейского языка). К сожалению анимационных фильмов основанных на манхве ещё достаточно мало, хотя и здесь имеются несколько толковых картин, например "Fly! Superboard" и "Dooly the Little Dinosaur". Хотя по этому жанру достаточно часто снимают телесериалы, например "Goong" (2006) и " Full House" (2004).

В корейской манхве обычно достаточно поучительный сюжет, в котором любые действия героев имеют далеко идущие последствия. Если персонаж совершает ошибку, то он получает серьёзный урок на будущее. Каждый из героев растёт, развивается, у него изменяется характер и окружение. От американских комиксов манхву отличает то, что здесь нет сильных негативных явлений вроде смерти. Как и в жизни, в корейских комиксах не существует абсолютного зла, здесь отрицательные персонажи обладают положительными чертами, и наоборот.

История происхождения этого жанра имеет свои корни в Японии. А сам вид историй, изображённых графическим способом получил своё распространение лишь потому, что овладеть словарным запасом достаточно сложно. Обычно японские детишки лишь к 12 годам способны прочитать свои первые книги. Поэтому, пересказы в картинках пользуются неослабевающим спросом. Ведь понять смысл происходящего сможет человек, совершенно не владеющий языком.

Японскую манхву ( мангу) следует читать справа налево, а иллюстрации обычно изображаются в чёрно-белом варианте.

Нужно отметить, что маньхуа включает в себя книги рассказов с картинками (ляньхуаньту 连环图), карикатуры и собственно сами комиксы. Несмотря на то, что подобный вид искусства известен в Китае с древних времён, что можно определить по сохранившимся рисункам на гончарных изделиях и каменных барельефах. В 90-х годах прошлого века маньхуа получило новый толчок к развитию, когда из Гонконга, Тайваня и Японии сплошным потоком пошли всевозможные комиксы. Эта графика в кратчайший срок завоевало рынок материкового Китая, оставив за бортом традиционное маньхуа. Сегодня в Китае понятие маньхуа ассоциируется исключительно с современными комиксами, что не совсем верно, но кого это собственно волнует.

Прочтя эту статью, вы узнали, что значит Манхва, и что вообще стоит за этим мудрёным понятием.