Словарь молодежного сленга - уйти в закат

В современном молодёжном сленге достаточно много странных слов и выражений, которые не совсем понятны простому обывателю. Однако, вы сможете найти расшифровки и значения, на нашем сайте terminy.info, добавляйте нас в закладки, чтобы возвращаться сюда время от времени. Сегодня мы поговорим об довольно романтичном выражении, это Уйти в закат, что это значит вы сможете прочесть немного ниже.

Впрочем, перед тем, как я продолжу, мне бы хотелось посоветовать вам ещё несколько интересных публикаций по теме фразеологизмов. Например, что значит Бред сивой кобылы; как понять Вогнать в краску; что означает Уходя-уходи; откуда выражение Гости съезжались на дачу и т. п.

Итак, продолжим, что значит Ушла в закат?

Зачастую эту метафору используют в конце произведения, когда главный персонаж понимает, что ему нет места здесь и сейчас, и тогда он просто "уходит в закат". В этом случае закат солнца играет некую символичную роль завершения жизненного цикла. В этом фразеологизме таится много недосказанного, и надежды на хороший конец для героя. Всё зависит от настроения читателя в данный момент, и как он воспринимает произведение в целом.

  Пример:

  Всё, достал ты уже меня, Костик, ушла в закат, и больше не пиши мне.

  Думаю купить домик в деревне, бросить работу и уйти в закат, ни с кем не попрощавшись.

  Где твоя Галина, бро, что-то давно твоей крали не видно? Расстались мы с ней, посоны, ушла в закат, печалька, теперь новую дырку искать.

  Если моя киска уходит в закат, то значит вернётся с рассветом.

 

  And now, Jim, you can ride off into the sunset, spend some quality time with your mom here. (И теперь, Джим, вы можете отправиться на закат, провести здесь немного времени с мамой)