Словарь разговорных выражений - оставь одежду всяк сюда входящий

Оставь одежду, всяк сюда входящий

(из "Божественной Комедии" Данте: "Оставь надежду, всяк сюда входящий" надпись на вратах ада)

1) исходное знач.;

2) якобы плакат перед входом в баню;

3) говорится входящему в помещение, где надо раздеться.

Живая речь. Словарь разговорных выражений. — М.: ПАИМС

В.П. Белянин, И.А. Бутенко

1994