Словарь литературных терминов - дистих

Единственный дистих, требующий определенного метрического и тематического канона — это элегический дистих, 1-й стих — гекзаметр, 2-й — пентаметр. В виду того, что европейская стихология не выдвинула нового термина для этого сочетания, является спорной возможность писания такими дистихами на любую тему. Но, с другой стороны, рассматривая вопрос, и имея в европейской литературе более 2/3 таких дистихов без элемента элегичности, да и в римской литературе даже до эпохи упадка тоже, следует ввести новый термин вместо элегический, напр., классический, древний или говорить: по схеме Э. Д. или: соединение гекзаметра с пентаметром.

Пример дистих Архилоха:

«Плачем я ничего не поправлю, а хуже не будет,

Если не стану бежать сладких утех и пиров».

Можно рассматривать как дистих, требующий определенного тематического канона и до некоторой степени стопического, древнееврейскую песню Кина (плач по покойнике). Эта форма составляется двумя отрезками, при чем 1-й по числу стоп относится ко второму, как 3 к 2.

И. Р.

Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов: В 2-х т. — М.; Л.: Изд-во Л. Д. Френкель

Под ред. Н. Бродского, А. Лаврецкого, Э. Лунина, В. Львова-Рогачевского, М. Розанова, В. Чешихина-Ветринского

1925