Большой энциклопедический словарь - макароническая поэзия
Связанные словари
Макароническая поэзия
макароническая поэзия
МАКАРОНИЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ (итал. poesia maccheronica) стихи, в которых комический эффект достигается смешением слов разных языков (образец поэма И. П. Мятлева). Макаронический стиль возможен в прозе. .Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
МАКАРОНИЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ (итальянское poesia maccheronica, от maccheroni макароны; ср. у Фишарта «Nuttelverse» от немецкого Nudel макароны) вид шуточной поэзии, написанной своеобразным смешанным жаргоном, в к-ром слова местного яз. чередуются со словами яз. чужого и подчиняются его морфологическим законам. Подобное смешение, так сказать «французского с нижегородским», создает эффект неожиданного контраста, который уже сам по себе обусловливает смехотворное воздействие М. п. Но обычно М. п. не ограничивается этим комизмом своего жаргона и наполняет смехотворную форму пародийным или сатирическим содержанием, являясь орудием классовой борьбы, средством отмежевания подчиненного и оппозиционного класса от канонизованных форм литературы господствующего класса. Наряду с этим встречается однако и М. п. чисто развлекательного типа, служащая целям аполитичного зубоскальства. В принципе всякие стихи, написанные на смешанном жаргоне, могут быть названы М. п., независимо от языкового состава этого жаргона; в таком расширенном значении можно отнести к М. п. шутливую поэму И. П. Мятлева «Сенсации и замечания г-жи Курдюковой», написанную смесью русского...Литературная энциклопедия
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1046 | |
2 | 885 | |
3 | 788 | |
4 | 785 | |
5 | 749 | |
6 | 748 | |
7 | 697 | |
8 | 660 | |
9 | 606 | |
10 | 600 | |
11 | 571 | |
12 | 566 | |
13 | 565 | |
14 | 562 | |
15 | 552 | |
16 | 545 | |
17 | 545 | |
18 | 534 | |
19 | 517 | |
20 | 513 |