Современная энциклопедия - макферсон
Связанные словари
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
МАКФЕРСОН Джемс (James Macpherson, 1736-1796) «переводчик» Оссиана . Оригинальное литературное творчество Макферсона не представляет значительного интереса. Это типичная «массовая продукция» разложения аристократической поэзии. Здесь налицо и «кладбищенская поэзия» и псевдоисторическая героическая поэма, плод увлечения «Датской историей» Малетта, все это с большим налетом шотландского провинциализма. В 1760 Макферсон издает «Отрывки древней поэзии, собранные в Нагорной Шотландии и переведенные с гэльского» (1760, Эдинбург, анонимно), с большой статьей Блэйра, перепечатываемой и по сей день. Книга вскоре выходит вторым изданием и, меньше чем через год, переиздается в Лондоне. В 1761 уже за подписью и с псевдоученым предисловием выходит «Фингал»; в 1763 «Темора» и в 1765 двухтомное издание «Творений Оссиана» с двумя статьями М. и статьей Блэйра. Дальнейшая судьба Макферсона блестящая литературная (в 1775 заказ продолжать юмову историю Англии) и административная карьера: секретарь губернатора Флориды, член парламента.Принесшие своему «переводчику» богатство, вызвавшие огромное количество подделок, переведенные на французский,...Литературная энциклопедия
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 752 | |
2 | 651 | |
3 | 542 | |
4 | 531 | |
5 | 507 | |
6 | 485 | |
7 | 480 | |
8 | 478 | |
9 | 478 | |
10 | 477 | |
11 | 463 | |
12 | 447 | |
13 | 447 | |
14 | 441 | |
15 | 435 | |
16 | 434 | |
17 | 429 | |
18 | 421 | |
19 | 421 | |
20 | 404 |