Малый академический словарь - ага

междом.

Выражает злорадство, торжество, замешательство и т. п.

Теперь ты наш: ага, дрожишь! Пушкин, Руслан и Людмила.

[Протасов:] Ага! Вы здесь, воин. М. Горький, Дети солнца.

2)

частица. прост.

Употребляется для выражения согласия, подтверждения; соответствует по значению словам: да, хорошо, так.

— Здорово мой отец говорит, а, Пашка? — спросил Ваня. — Ага, — согласился Павлик. Федин, Необыкновенное лето.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984