Малый академический словарь - на-тка

частица. прост.

1.

То же, что на 2.

На-тка медку! с караваем покушай. Н. Некрасов, Пчелы.

[Муромский:] На-тка вот, положи их [деньги] в конторку. Сухово-Кобылин, Дело.

2.

Употребляется для выражения удивления, осуждения и т. п.

Чего ему! и теплехонько и сытехонько здесь… кажется, на что лучше! А он, на-тко, пошел за десять верст к чужому мужику на помочь! Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984