Теософский словарь - оккультные науки

Наука тайн природы физических, психических, ментальных и духовных; называемых Герметическими и Эзотерическими Науками. На Западе таковой можно назвать Каббалу; на Востоке -мистицизм, магию и философию Йоги, причем о последней Челы в Индии часто говорят как о седьмой «Даршане» (школе философии),тогда как миру профанов известны лишь шесть Даршан в Индии эти науки сейчас, так же как и в течение веков, сокрыты от толп, по той основательной причине, что они никогда не были бы оценены эгоистичными образованными классами, также как не поняты необразованными; причем первые могли бы злоупотребить ими длясобственной выгоды, и таким образом превратить божественную наукув черную магию.

Против Эзотерической Философии и Каббалы часто выдвигается обвинение, что их литература полна «варварским и бессмысленным жаргоном», непонятным среднему уму. Но разве точные Науки медицина, физиология, химия и остальные не поступают так же? Разве признанные ученые не прикрывают так же свои факты и открытия новосозданной и столь же варварской греко-латинской терминологией? Как справедливо заметил наш покойный брат Кеннет Маккензи: «Подобным образом жонглировать словами, когда факты столь просты это есть искусство ученых нашего времени, в поражающей противоположности с учеными XVII века, которые лопаты называли лопатами, а не сельскохозяйственными орудиями.

» Более того, тогда как их факты были бы крайне простыми и понятными при изложении на обычном языке, факты Оккультной Науки обладают настолько глубокой природой, что в большинстве случаев в европейских языках не существует слов для их выражения; в добавление к чему наш «жаргон» является двойной необходимостью а) в терминологии; и б) чтобы скрыть их от профана.