Словарь русского арго - в лесу раздавался

... кларнет тракториста

Ирон. о любой несуразной, абсурдной ситуации, о какой-л. неожиданности и т. п.

Травестированная строчка из популярного стихотворения Н. А. Некрасова: «В лесу раздавался топор дровосека».

Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ.

В. С. Елистратов.

2002.