Словарь русского арго - жевать

Говорить (обычно невнятно, плохо, нудно).

Чего-то он мне жевал вчера, а чего, не помню, фигню какую-то (ерунду).

Языки жевать — мямлить, быть в растерянности, нерешительности

Нечего языки жевать, говорите, да или нет.

Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ.

В. С. Елистратов.

2002.