Этимологический словарь русского языка Семенова - аксиома

Немецкое – Axiom.

Французское – axiome.

Латинское – axioma.

Греческое – axioma (бесспорное, общепринятое).

В русском языке слово «аксиома» известно с начала XVIII в. (1717 г.).

По мнению многих исследователей, слово было заимствовано непосредственно из латинского, хотя некоторые указывают на возможность происхождения из западноевропейских языков (немецкого или французского).

В латинском axioma восходит к греческому глаголу axioun – «признавать что-либо как достоверное». Первоисточником считается греческое существительное со значением «ценность, достоинство», «утверждение».

В современном русском языке аксиома – «неоспоримая истина, положение, которое по очевидности или общепринятости не требует доказательств».

Родственными являются:

Украинское – аксiома.

Белорусское – аксiёма.

Болгарское – аксиома.

Польское – axioma.

Чешское – axiom.

Производные: аксиоматический, аксиоматичный.

Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство

Москва

2003