Толковый словарь Ефремовой - эвфуизм
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
или, по англ. произношению, юфуизм (Euphuism) — искусственный, манерный, испещренный антитезами, метафорами и др. литературными побрякушками язык, которым говорили в высшем английском обществе и который нашел свое отражение и в литературе. Так как Е. получил свое имя от героя романа Лилли "Евфуэс, или Анатомия Остроумия" ("Euphues, Anatomy of wit", Лондон, 1579), то многие в самой Англии думали, что Лилли был изобретателем Е.; но в настоящее время это мнение давно оставлено. Изучение современной Лилли европейской литературы привело к убеждению, что Е. в эпоху Возрождения был явлением повсеместным; писатели стремились приблизиться к изящному стилю классических авторов и, желая щегольнуть ученостью, употребляли на каждом шагу классические образы, сравнения и т. п. К этому общему стремлению присоединилось в Англии влияние литератур иностранных, преимущественно итальянской и испанской. Некоторые из составных элементов Е. мы находим у Петрарки и у его английских подражателей. Встречающиеся в сонетах Серрея выражения вроде "облако зависти" (cloud of envie), "бури слез" (storms of tears), несомненно, навеяны pioggia di lacrimar, nebbia di sdegni и др. метафорами Петрарки. Равным...Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
2.
эвфуизма, мн. нет, м. (от греч. euphyes благородный) (лит.). Напыщенный, вычурный стиль (первонач. высшего англ. общества 16 в., по собств. имени Euphues, героя романа Лилли). ...Толковый словарь Ушакова
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1002 | |
2 | 942 | |
3 | 894 | |
4 | 822 | |
5 | 798 | |
6 | 785 | |
7 | 778 | |
8 | 723 | |
9 | 716 | |
10 | 703 | |
11 | 701 | |
12 | 682 | |
13 | 658 | |
14 | 651 | |
15 | 633 | |
16 | 628 | |
17 | 601 | |
18 | 594 | |
19 | 585 | |
20 | 584 |