Толково-фразеологический словарь Михельсона - ел ли не ел а за обед почтут
Ел ли не ел а за обед почтут
ел ли не ел а за обед почтут
(иноск.) об общей ответственности лиц, хотя бы без деятельного участия их; намек на обязательную расплату и общее участие в расходах, хотя бы без пользования (напр. пассажиров во время плавания, участников пира и т. п.)Ср. Все это (что я рассказал) старо и вас не утешит, а между тем, по пословице: хоть ешь не ешь, а за обед почтут, хоть наслушались, хоть нет, а за рассказ почтите.Даль. Круговая беседа.Ср. Mit gegangen, mit gefangen, mit gehangen.Вместе шли, вместе пойманы, вместе повешены.Другой смысл: коли все равно платить придется, так пользуйся.Ср. О›ПЌОєОїП‚ ОµОЅ αО№П„ОЇα ОіОЇОЅОµП„αО№ ОєαОЅ φОПЃО· ОєαОЅ ОјО· φОПЃО·.Волк виновен, похитил или не похитил.Ср. О‘ОЅ П„Оµ φО¬ОіО·П‚, αОЅ П„Оµ ОјО· φО¬ОіО·П‚, αОєОїПЌσОµО№П‚ (φО¬ОіОїП‚) ОєαОЅ ОіОїП…ОЅ φО¬ОіОµ.
Ел ли, не ел ли, скажут, что ел: так по крайней мере ешь.Planud. 114. Append. prov. 3, 74.см. круговая порука.см. пити вмерти, не пити вмерти. .Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1670 | |
2 | 1075 | |
3 | 1000 | |
4 | 905 | |
5 | 899 | |
6 | 792 | |
7 | 634 | |
8 | 621 | |
9 | 617 | |
10 | 612 | |
11 | 602 | |
12 | 588 | |
13 | 583 | |
14 | 581 | |
15 | 578 | |
16 | 577 | |
17 | 568 | |
18 | 564 | |
19 | 559 | |
20 | 509 |