Толково-фразеологический словарь Михельсона - гекуба
Гекуба
гекуба
Ср. И что ему Гекуба или он Гекубе(иноск.) какое им друг до друга дело? что между ними общего?Ср. Что вам здесь у монахов нужно, позвольте вас спросить? Что вам Гекуба, и что вы Гекубе?А.П. Чехов. Хмурые люди. Княгиня.Ср. Что мне князь? "Что он Гекубе, что она ему?" раздается сзади шепот Корепанова.Салтыков. Невинные рассказы. 7.Ср. What's Hecuba to him, or he to Hecuba,That he should weep for her.А что он Гекубе или ему Гекуба,Чтоб плакать из-за ней?Shakesp. Haml. 2, 2. Hamlet.Счастливейшая мать (Гектора, Париса) до Троянской войны, она сделалась несчастнейшей женщиной: девятнадцать сыновей ее погибли под стенами Трои; дочь Кассандра сделалась пленницей; Поликсена была принесена в жертву на гробе Ахиллеса; муж погиб; сама она сделалась пленницей Улисса и за оскорбление, ему нанесенное, была побита камнями.
По другим, она бросилась в море. .Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1677 | |
2 | 1083 | |
3 | 1009 | |
4 | 918 | |
5 | 906 | |
6 | 797 | |
7 | 638 | |
8 | 624 | |
9 | 624 | |
10 | 621 | |
11 | 609 | |
12 | 594 | |
13 | 589 | |
14 | 588 | |
15 | 587 | |
16 | 584 | |
17 | 575 | |
18 | 571 | |
19 | 564 | |
20 | 516 |