Поиск в словарях
Искать во всех

Толково-фразеологический словарь Михельсона - ноев ковчег

Ноев ковчег

ноев ковчег

(иноск.) помещение, населенное всяким сбродом без разбора (намек на библ. "Ноев ковчег", населенный разными животными)Ср. Вскоре дом дяди стал похож на Ноев ковчег.Достоевский. Село Степанчиково. 1. Вступление.Ср. Дом большой: мало ли людей ходит в такой Ноев ковчег.Достоевский. Униженные и оскорбленные.

1,1.Ср. C'est l'arche de NoГ«, toutes sortes des bГЄtes ó font leur demeure.Bovilli. Prov. XVI s.Ср. Il mondo, di Noè gli è proprio l'arca;Di bestie assai, di pochi uomini carca.Ср. Введи также в ковчег (из всякого скота и из всех гадов и) из всех животных и от всякой плоти по паре.Бытие. 6, 19. .
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  Ноев ковчегИрон. Переполненное обитателями помещение. — Ну, вот и нанимают эти нумера, а в них по одной комнатке в каждом, живут в одной и по двое, и по трое. Порядку не спрашивайте — Ноев ковчег! (Достоевский. Бедные люди). Открывая дверь, Андрей услышал шум на кухне: сразу несколько голосов, перебивая друг друга, спорили, и что-то ещё булькало, шипело и шкворчало, — жизнь в Ноевом ковчеге текла своим чередом… (А. Мотылькова. Ранний снег).— По библейскому мифу, ковчег — судно, в котором спасся от всемирного потопа праведник Ной с семьёй и по паре «от всякой плоти».Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008 ...
Фразеологический словарь русского литературного языка
2.
  НОЕВ КОВЧЕГ чтоПереполненное, перенаселённое помещение; место, в котором одновременно находится множество самых разнообразных людей (животных).Подразумевается, что ситуация, положение дел, обстоятельства (иногда чрезвычайные) ставят людей, несовместимых по каким-л. признакам (национальности, полу, возрасту, профессии), а также по интересам, убеждениям, образу жизни, взглядам, цели, или животных различных видов в условия вынужденного сосуществования в одном месте, часто на достаточно ограниченном пространстве. Имеется в виду, что какое-л. место, помещение (L) наполнено кем-л. сверх меры и/или объединяет разных по своим характеристикам и условиям жизни людей (животных). Говорится с иронией. книжн. ✦ L - Ноев ковчег.В роли доп., именной части сказ., обст. или гл. члена номинат. предлож.Порядок слов-компонентов неизм."Октябрь" был, пожалуй, самым популярным кинотеатром области. <...> Теперь здание напоминает "Ноев ковчег". В нём принимают ставки спортивные букмекеры, действует "Интернет-клуб", изготавливают металлические двери. До недавних пор тут проводила свои молитвенные собрания одна из протестантских церквей. Ну а в...
Фразеологический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):