Исторический словарь галлицизмов русского языка - деван лезанфан!
Деван лезанфан!
деван лезанфан!
ДЕВАН ЛЕЗАНФАН! devant les enfants! При детях! Предостережение о неуместности высказывания, смене темы. За столом рассказывал истории про каких-то петербургских дам, постоянно попадавших в двусмысленное положение. Митина мать старалась рукою закрыть ему рот, четыре сестры хором ему запрещали: "Devant les enfants!" и он отвечал, копируя их возмущение: "Вот именно что диван"! А. Найман Любовный интерес. // Огонек 1999 1 11. Ср. Па деван лезанфан.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3615 | |
2 | 3204 | |
3 | 2534 | |
4 | 2512 | |
5 | 2480 | |
6 | 2308 | |
7 | 2275 | |
8 | 2236 | |
9 | 2163 | |
10 | 1931 | |
11 | 1907 | |
12 | 1884 | |
13 | 1813 | |
14 | 1767 | |
15 | 1687 | |
16 | 1607 | |
17 | 1606 | |
18 | 1522 | |
19 | 1446 | |
20 | 1372 |