Исторический словарь галлицизмов русского языка - фэн де нонресевуар

2. Отказ, отвод по причинам внешнего характера. БИШ. Мы оскорбляем молодость в ее лучших стремлениях, мы преследуем и раздражаем ее, мы на все ее заявления отвечаем каким-то презрительным и тупоумным fin de non-recevoir и удивляемся, что она относится к нам с неуважением. Салт. Тихое пристанище. || Отказ в признании. БИШ. Если б не было этого постоянного и жестокого fin de non-recevoir, которым толпа постоянно и в большей части случаев, без всякого соображения, встречает каждого, вносящего новую мысль в ее жизненный строй, то не могло бы существовать и преувеличений. Салт. Наша общ.жизнь.

3. дипл. Отклонение официальной жалобы или требования без рассмотрения их по существу.БИШ.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.