Исторический словарь галлицизмов русского языка - галандра

2. Прибор для лощения, муарирования и сортирования тканей. Вавилов 1856. См. также Каландр. Лошадьми действуемая машина, при которой две галандры, да при оной же машине лошильня на шести станах. Опись Дурова 1774. // Дмитриев Ситц. мануф. 63. Строение каменное и частью деревянное: 3) ткацкая мастерская деревянная; 4) мыларня деревянная; 5) галандра обще с катальнею деревянная; 6) сушильный двор деревянный. ЖМТ 1830 5 21. Постригальные машины, кадры <так! карды? >, жаккардовые станы, гидравлические пресы, галандры, бумагопрядильные машины, приготовляются ныне не только с требуемым достоинством, но даже с некоторым щегольством. 1831. Очерки муз. дела 1961 135.|| Помещение с различными устройствами для каландрирования тканей. Галандрия в трех станках. В первом действии 3 катка: 1-й медный и два бумажные .. и вся она Галандрия, гнезда медныя для шипов и весь принадлежащий прибор 1500 р<ублей>. 1809. Опись дома и фабрики Е. И. Грачева. // РМ 1928 1 251. Лекс. Чудинов 1901: галандра.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.