Поиск в словарях
Искать во всех

Исторический словарь галлицизмов русского языка - ломбард

 

Ломбард

ломбард
ЛОМБАРД а, м. lombard m., гол. lombard. 1. По названию итальянской провинции, откуда выходило много ростовщиков и банкиров в средние века. Кредитное учреждение в дореволюционной России, дававшее ссуды под залог движимого и недвижимого имущества, а также принимавшее на сохранение деньги и выплачивавшее владельцам их установленные проценты. МАС-2. Ломбар называется дом из которых денги взаим с закладом. Ляус 1720 70. // Сл. 18 11 225. О ломбарде или Амстердамском банке, из котораго деньги в займы даются. Торг. Амстерд. 1 121. // Сл. 18 11 225. Мы будем говорить о надобности ломбардов или таких публичных мест, где бы можно было получить взаймы денег под заклад. 1768. Бильд 1 181. У самой ней в ланбарде-то сколько деньжищ! К. Бабиков Лукавый попутал. // ОЗ 1867 174 1 184. Да вы совсем дурафья будете, моя милая, если откажетесь сделаться мадам-слесаршей, да еще с тысячью рублей в ламбарте. А. Слободин. // ВЕ 1873 2 520. Я говорит тебя обезпечу. Тут же четыреста на серебро в ланбард. Воронов Моск. норы 2 46. Лучше заложить старую лошадь в маленькую тележку, чем новые часы в большой ломбард. Сатирикон. // Санников 1999 205. Нужда в таких учреждениях <кредита> породила не мало суррогатов банков и ломбардов в виде заимодавцев и ростовщиков. Карпов Восп. 85. Пуста, как выси Сен-Готарда, Моя унылая мансарда, Жилье мечтательного барда Все, все в объятиях ломбарда. Стих. сатира 1908 369. | перен. Человек, легко дающий в долг. Барин наш добреющий .. ланбарт человек-с. Данилевский Девятый вал. // Д. 6 64.

2. Кредитное учреждение, выдающее ссуды под залог движимого имущества. МАС-2. Кредитное установление, где дают деньги под ручные залоги. Даль. Воспитательный Дом или паче Ломбарда его в великой разстрате или, лучше сказать, в банкрутстве. Бантыш-Каменский Письма 410. // Сл. 18 11 225. При настоятельном случае мы брали несколько денег из онаго на прожиток, и ломбард скоро поквитался с нами во всей сумме. Долг. Повесть о рождении 158. Видеть, что вы сдаете вещи в ломбард, означает, что у Вас будут неприятные сцены с женой. Во сне 228.

3. Сорт писчей бумаги. Вавилов 1856. Сорт фр. бумаги, размером 500 х 592 мм, вес стопы которой составляет 12 кг. ♦ Обыкновенный ломбард. Размером 569 х 458, вес стопы которой составляет 10-11 кг. Коренблит 1934 2 1339. - Лекс. Ян. 1804: ломбард; САН 1847: ломба/рд; Даль: ломба/рд, ломба/рт; Сл. 18: ломбард 1762, ломбар 1720, ломбарда 1795.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины