Исторический словарь галлицизмов русского языка - памплемус
Памплемус
памплемус
ПАМПЛЕМУС а, м. или ПАМПЕЛЬМУС а, м. pamplemousse, pampelmousse f., англ. pompelmous. Шеддок, большой апельсин, пампельмус, райское дерево. Мак. 1908. Цитрусовое растение с очень крупными желтыми плодами. Плод этого растения. БАС-1. Грейпфрут. Гак. В оранжереях и теплицах находилось различных плодовитых и простых заморских деревьев: ораниен ординарных, цедрато, помпельмос, помдасьен, бергамота.. лимонных, помадама, .. цедрото-бонеделотта.. центифолие -розонов. Время Елизаветы. // Яковкин Ист. Царского 2 80. Померанцевые оранжереи, в которой были папельмусы <так> .. я видел два снятых пампельмуса и сваренных в сахаре едва помещались в огромной суповой чаше. Влад. Бакарев Зап. // Нащокина 2000 337. С удивлением взглянете вы на исполинские лимоны-апельсины, которые англичане называют пампль-мусс. Они величиной с голову шести-семимесячного ребенка; кожа в полтора пальца толщины. Гонч. Фрег. Паллада. Когда Полина заказала вторую порцию крема "Chantilly", выражение глаз у гарсона слегка изменилось, хотя его трудно было удивить. Наверняка подумал про нее: прожорлива, как альбатрос. И еще, пожалуйста, "пампельмус",ей хотелось узнать, что это за десерт с таким красивым названием, оказалось, что это засахаренные райские яблочки. В. Калашникова Ностальгия. // Звезда 1998 9 87. - Лекс. Толль 1864: пампельмус; Мак. 1908: пампельму/с; СИС 1949: па/мпельмус.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3608 | |
2 | 3196 | |
3 | 2524 | |
4 | 2505 | |
5 | 2476 | |
6 | 2298 | |
7 | 2261 | |
8 | 2222 | |
9 | 2159 | |
10 | 1926 | |
11 | 1900 | |
12 | 1875 | |
13 | 1806 | |
14 | 1761 | |
15 | 1678 | |
16 | 1601 | |
17 | 1597 | |
18 | 1514 | |
19 | 1389 | |
20 | 1367 |