Исторический словарь галлицизмов русского языка - панорама

2. Больших размеров картина с рельефным передним планом, помещенная внутри круглого освещенного сверху здания, дающее зрителю иллюзию реального вида; помещение для демонстрации такой картины. БАС-1. Это волшебный Кабинет из которого булевар представлятся движущейся панорамою живых картин. 1810. Страхов Мои петерб. сумерки 1 33. На Кузнецком мосту поставлена панорама Парижа, я думаю также, что была в Петербурге, когда ни иду мимо, всегда пропасть карет, саней и людей. 1821. Булгаков. Панорамы, косморамы, диорамы, неорамы и пр. ежедневно приманивают посетителей и утром и вечером. Вл. Строев Париж в 1838 и 1839 гг. // Лихачев Арго Театр, впрочем, не мешал ему любить все зрелища, от зверинцев .. и фокусников до панорам, косморам, акробатов. Герц. Былое. Остальные удовольствия ярмарки те же, что и в каждом большом городе: конечно: театр, конечно собрания или так называемый редут, зверинцы, цирки, панорамы и всякий подобный вздор. Марков 404. Очень уж расхваливают разные дворцы <на парижской всемирной выставке> .. дворцы костюма, оптический, женский, танцев, хвалят разные панорамы, диорамы, стереорамы, где можно объехать весь мир в один миг. М. Антокольский О декадентах.

3. Вид местности (обычно с возышенного места), простирающийся на далекое пространство. БАС-1. <я> взобрался на одну из башен <Нотр-Дам>, чтобы полюбоваться панорамой Парижа. 11. 4. 1813. Пущин Дн. 158. Посреди сей панорамы чернеются рвы и рогатки таможенной линии, где неусыпная стража хранит Империю от тайного ввоза иностранных произведений. Одес. альм. на 1831 46. Отсюда <с минарета> глаз охватывает богатую панораму. РВ 1880 5 412. Несколько минут простоял Батенин над прудом, любуясь великолепною панорамою. В. Порошилов Буря. // РВ 1865 58 444. Целая длинная панорама тянулась предо мною: уланы, дамы, драгуны, пехота, мальчик, одетый жандармом, девочка куклой, грудные дети с солдатиками на руках <посадка на поезд> . ОЗ 1875 6 1 401. Направо, по высокому берегу реки Протвы, панорамой раскинулся город Борисов. Подшивалов Восп. 92.

4. Подвижная декорация, применяемая для создания иллюзии передвижения. БАС-1. Летом 1827 года мы опять прожили на Черной речке, где, между прочими своими занятиями, отец нарисовал несколько уморительных панорам или движущихся картин; не знаю, право, как правильно их назвать. После, зимою, я их видела на оптических вечерах, которые давал для публики доктор Роспини. Каменская Восп. 133. | шутл. ,перен. Он <инвалид Сергей> больше смотрел за вещами и чтобы на заняли мамино место, когда она отлучалась: на остановках купить пирожков, то по естественной надобности; то на верхней полке становилось душно, мама была в юбке; так что однажды сидящие внизу мужики крикнули ей: "Перестань шастать туды-сюды, надоело твою панораму глядеть". 1918-1919. ЗС 1994 1 81.

5. Картина, рисунок, которые при рассмотрении через специальные стекла или стекло создают впечатление объемности, рельефности, перспективы. БАС-1. <Любоваться> .. блохою, везущую золотую карету, субитльно сделанную панораму, знаменитых в волтижировании и искусстве берейторском. 1808. Горихвостов 1 223. В совсем маленьких балаганчиках показывались панорамы, диорамы, восковые фигуры, чудовища. Ушедш. Москва 26. Мне лень уйти отсюда с панорамой, хотя на панораму у меня и хватило бы денег. 1865. В. И. Кельсиев Огареву. // ЛН 62 206.

6. Оптический прибор у орудий, позволяющий видеть любую точку на 360 гр. вокруг и измерять углы местности. БАС-1. Завод выпускает танковые перископические прицелы, большие стереотрубы, артиллерийские панорамы. 11. 4. 1939. Л. П. Берия Сталину. // Сов. рук. 400. Отход был поспешным и неорганизованным: шесть орудий со всеми снарядами остались в селении, с них успели снять лишь замки и панорамы. 1941. ВИ 2001 5 128. - Лекс. САН 1847: панора/ма.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.