Исторический словарь галлицизмов русского языка - таблие

2. масон. Яков Федорович <Дубянский> мене подарил в красном кожаном переплете книжкою-песнями и Якоссским <шотландским > таблиером. 1776. // Вернадский Масонство 35.

3. Чем дальше жил Вершинин в Саламалеках, тем больше ему нравился тихий квартал < Тифлиса> с тротуарами, усаженными платанами, с детскими садами, где ребятишки носят такие tabliers, что и школьники во французских écoles maternelles <детских садах>. ВЕ 1916 8 86.

4. эмигр. У Корпотова двое штанов: парижские, просиженные, бессменные, если не прикрыться "египетским таблие" (фартук), названного за клетчатый рисунок египетским. Ремизов Учитель музыки. // Лепта 1992 6 7.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.