Исторический словарь галлицизмов русского языка - тайе ан плэн дра
Тайе ан плэн дра
тайе ан плэн дра
ТАЙЕ АН ПЛЭН ДРА * tailler en plein drap. Выкраивать из целого куска, т. е. поступать самостоятельно и решительно, создавая что-л. большое, существенное. После виденного и слышанного при блестящем французском дворе. Сперанскому еще более прежнего казалось, что все у нас дурно, что все неудобно переделать, что по любимым тогдашним его выражениям il faut trancher dans le vif, tailler en plein drap <пользоваться всеми имеющимися средствами>. Сперанский 1 107. Настоящий государственный человек с широкими горизонтами и смелыми задачами, умевший, по французскому выражению, tailler en plein drap, Витте возбуждал к себе ревнивую зависть со стороны некоторых из министров, бывших, в сущности, старшими чиновниками своего ведомства. Возвратившись из-за границы с убеждением, что в деле предпринятых реформ нужно .. tailler en plein drap, он отважно принялся ломать старые государственные формы. Благосветов Один из наших гос. деятелей.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3606 | |
2 | 3196 | |
3 | 2524 | |
4 | 2505 | |
5 | 2476 | |
6 | 2298 | |
7 | 2261 | |
8 | 2222 | |
9 | 2159 | |
10 | 1926 | |
11 | 1899 | |
12 | 1875 | |
13 | 1806 | |
14 | 1761 | |
15 | 1677 | |
16 | 1601 | |
17 | 1597 | |
18 | 1514 | |
19 | 1384 | |
20 | 1367 |