Фразеологический словарь русского литературного языка - бок о бок
Бок о бок
бок о бок
Бок о бок
БОК О́ БОК. 1. Совсем рядом, близко друг к другу. Корабль вошёл в линию, где стояли вдоль набережной бок о бок корабли из всех стран света (Л. Н. Толстой. Франсуаза). Потом ему представилось, будто Лесницкий и сотский Лошадин шли в поле по снегу, бок о бок, поддерживая друг друга (Чехов. По делам службы).
2. Вместе (жить, работать). — Я много лет бок о бок с ним проработал, знаю и верю ему (Ю. Герман. Дело, которому ты служишь).
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ
А. И. Фёдоров
2008
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
БОК О БОК 1. [с кем, с чем] стоять; находиться; двигатьсяРядом, вплотную.Имеется в виду, что живые существа, предметы (у которых может быть выделена правая и левая сторона) (Х и Y) находятся вместе друг с другом. реч. стандарт. ✦ Х идёт бок о бок с Y-ом <Х и Y идут бок о бок>.неизм.В роли обст.Порядок слов-компонентов фиксир.Они бок о бок стояли перед аналоем, пел хор, <...> менялись кольцами, вставали на ковёр. Б. Акунин, Азазель.Семён Тетерин и Дудырев, прислонив ружья к стволу берёзы, бок о бок отдыхают, отмахиваются от комаров. В. Тендряков, Суд.Притомившиеся кони пошли бок о бок медленным шагом <...>. Л. Соболев, Зелёный луч.Через несколько минут они бок о бок ехали верхом по узкой улице, погружённой в кромешную тьму. А. и Б. Стругацкие, Трудно быть богом.А на одном разъезде бок о бок остановились они с могучим железным бронепоездом. А. Гайдар, Чук и Гек.культурологический комментарий:Образ фразеол. восходит к древнейшей архетипической форме осознания мира, для которой характерна оппозиция "далёкий близкий", тесно связанная с базовым противопоставлением "свой чужой".Образ фразеол. соотносится с телесным и пространственным...Фразеологический словарь русского языка
2.
Неизм.1. Совсем рядом, очень близко, один возле другого. = Плечом к плечу (в 1 знач.). Чаще с глаг. несов. вида: как? бок о бок находиться, идти, стоять, оказаться…Бок о бок с отцом шагали его взрослые сыновья.Корабль вошел в линию, где стояли вдоль набережной бок о бок корабли из всех стран света. (Л. Толстой.)«Все в порядке? – спросила она [Марта]. – Ты доволен?» Он обнял ее за плечи, и они оба стали бок о бок перед зеркалом. (В. Набоков.)Да, еще не так давно в Москве, бок о бок с громыхающей мостовой, существовало заманчивое тишиной и привольем царство. (И. Шмелев.)И вот после уроков они вышагивают бок о бок. (В. Тендряков.)2. Вместе, совместно. = Плечом к плечу (во 2 знач.), рука об руку (во 2 знач.). Чаще с глаг. несов. вида: как? бок о бок жить, трудиться, сражаться, работать…Я много лет бок о бок с ним проработал, знаю его и верю ему. (Ю. Герман.)И только… из этих неодобрительных отзывов… выплыл передо мною образ Матрены, какой я не понимал ее, даже живя с нею бок о бок. (А. Солженицын.)Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский 1997 ...Учебный фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1486 | |
2 | 1339 | |
3 | 1081 | |
4 | 1026 | |
5 | 940 | |
6 | 785 | |
7 | 746 | |
8 | 693 | |
9 | 680 | |
10 | 657 | |
11 | 653 | |
12 | 616 | |
13 | 611 | |
14 | 597 | |
15 | 596 | |
16 | 592 | |
17 | 571 | |
18 | 565 | |
19 | 543 | |
20 | 497 |