Фразеологический словарь русского литературного языка - душа в пятки
Душа в пятки
душа в пятки
Душа в пятки
ДУША В ПЯТКАХ у кого. Разг. Экспрес. О том, кто испытывает сильный страх, испуг. А он как посмотрит на меня из-под чёрных очков, поджилки затряслись и душа в пятках (С. Елеонский. Неизречённый свет). — Мочи моей нету, товарищ лейтенант, — тоненько взвизгнул Молочнов… — Каждый раз, как с вами в разведку уходить, со страху умирал, душа в пятках… Да проносило смертушку (Ю. Бондарев. Берег). ДУША В ПЯТКИ у кого. Прыгнет из-под ног лягушонок — тоже страшно зайчонку. Гугухнет ночью сова — у беляка душа в пятки (И. Соколов-Микитов. Год в лесу).
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ
А. И. Фёдоров
2008
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
у когоОщущение сильного страха, испуга.✦ У X-а душа в пятки.Порядок слов-компонентов фиксир.У меня душа в пятки. Сами посудите: тут военный комендант, по бокам два барбоса при шашках, а за спиной фельдшерица. С. Антонов, Царский двугривенный.Тут надо вспомнить, что за день до награждения произошло. Подъезжает машина к нашему дому, выходит военный и приглашает маму следовать за ним. У неё душа в пятки. ЛГ, 2003.Прыгнет из-под ног лягушонок тоже страшно зайчонку. Гугухнет сова у беляка душа в пятки. И. Соколов-Микитов, Год в лесу.культурологический комментарий:Основной комментарий см. в В САМОЙ ГЛУБИНЕ ДУШИ.Образ фразеол. восходит к архетипическому противопоставлению "жизнь смерть", поскольку сильный страх часто отождествляется со смертью (ср. испугаться до смерти, смертельно испугаться, умереть от страха). Согласно мифологическим представлениям многих народов, душа должна находиться в определённой части тела человека, в частности, в груди. Перемещение души крайне неблагоприятно для человека (ср. душа не на месте у кого-л.). Состояние человека, у которого душа ушла в пятки, близко к смерти, поскольку пятки наиболее удалённое...Фразеологический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1496 | |
2 | 1353 | |
3 | 1086 | |
4 | 1028 | |
5 | 944 | |
6 | 794 | |
7 | 752 | |
8 | 697 | |
9 | 682 | |
10 | 665 | |
11 | 661 | |
12 | 631 | |
13 | 615 | |
14 | 607 | |
15 | 602 | |
16 | 597 | |
17 | 576 | |
18 | 569 | |
19 | 548 | |
20 | 502 |