Фразеологический словарь русского литературного языка - на аркане не затащить

На аркане не затащить

кого куда. Прост. Экспрес. Никакими силами, просьбами, убеждениями не заставишь кого-либо сделать что-либо. — Не за своё вы дело взялись!.. Нашли кого агитировать! Его, Яшку этого, и на аркане не затащишь в колхоз, а вы… Да и на хрена он нужен нам в колхозе?.. (М. Алексеев, Драчуны). — Ах, как я люблю природу! — часто восклицает Верочка, — но в деревню её на аркане не затащишь (М. Гатчинский. Светись своим светом). В нетопленом клубе — бывшей церкви — холодно и мрачно… Шум, приглушённый кашель, пар от дыхания. — Все староверки прикатили, — замечает Лихачёв, наклоняясь к Лукашину. — А бывало, в этот самый храм божий на аркане не затащишь (Ф. Абрамов. Братья и сёстры).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008