Фразеологический словарь русского литературного языка - от ворот поворот
От ворот поворот
от ворот поворот
От ворот поворот
Разг. Ирон. Категорический отказ, отрицательный ответ на просьбу, предложение. — Сколько женихов было — всем от ворот поворот. Для кого бережёт себя? (А. Авдеенко. Дунайские ночи).
— Первоначально: «получить от ворот поворот» означало получить отказ в сватовстве. Лит.: Словарь современного русского литературного языка. — М.; Л., 1960. — Т. 10. — С. 128.
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ
А. И. Фёдоров
2008
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ОТ ВОРОТ ПОВОРОТ дать; получитьПолный, категорический отказ.Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) решительно отказывает другому лицу или другой группе лиц (Y) в ответ на их просьбу, обращение, предложение о деле и т. п.; часто в ответ на ухаживания мужчины, на сватовство. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х дал Y-у от ворот поворот <Y получил от Х-а от ворот поворот>.неизм.Обычно с глаголами сов. в.В роли именной части сказ., часто при опущенном глаг.Порядок слов-компонентов фиксир.<…> [они] ультиматума не приняли <…>. Парламентёрам от ворот поворот. К. Симонов, Солдатами не рождаются.Дядя Винер, как приехал, разбежался было в буфет, а ему от ворот поворот, запрещено, приказ дирекции. В. Драгунский, Сегодня и ежедневно.Тут дела как сажа бела; прислали фотографа, сняли людей для партдокументов. А Синцову пока что от ворот поворот. К. Симонов, Живые и мёртвые.Кто его приветил? ответила Устя. Сам пришёл. Он пришёл, а ты бы ему от ворот поворот, вот бы как! Н. Кочин, Девки.Я принимаю заявления и документы от людей, которые желают устроиться к нам на работу. Я должна либо порекомендовать их, либо дать им от ворот поворот. М....Фразеологический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1499 | |
2 | 1356 | |
3 | 1088 | |
4 | 1029 | |
5 | 945 | |
6 | 795 | |
7 | 753 | |
8 | 699 | |
9 | 684 | |
10 | 667 | |
11 | 663 | |
12 | 634 | |
13 | 617 | |
14 | 608 | |
15 | 603 | |
16 | 598 | |
17 | 577 | |
18 | 571 | |
19 | 549 | |
20 | 503 |