Фразеологический словарь русского литературного языка - в ступе не утолчёшь (не утолочь)

В ступе не утолчёшь (не утолочь)

кого. Прост. Ирон. Об упрямом человеке, которого нельзя заставить изменить своё мнение, намерение. — Что же, мы всегда готовы помириться… — Из этого ничего не выйдет, Степан Романович: характерный старик, ни в какой ступе его не утолчёшь (Мамин-Сибиряк. Золото). [Мавра Тарасовна:] Для меня резонов нет. Меня не то что уговорить, в ступе утолочь невозможно (А. Островский. Правда — хорошо, а счастье — лучше).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008