Фразеологический словарь русского литературного языка - видел в гробу

Видел в гробу

что. Грубо-прост. Выражение презрения, пренебрежения к чему-либо. Аким взял вещмешок, сбросил в него лишний багаж и, заявив, что такую рыбалку он в гробу видел, подался вниз по речке, к Енисею (В. Астафьев. Царь-рыба). — Больше всего мне наша молодёжь нравится! Тут такое творится, а они в клуб подались. Мой говорит: «В гробу я видал твоё наводнение, у меня дискотека сегодня» (Я. Шипов. Наводнение).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008