Фразеологический словарь русского литературного языка - язык развязался
Язык развязался
язык развязался
Язык развязался
ЯЗЫК РАЗВЯЗЫВАЕТСЯ у кого. ЯЗЫК РАЗВЯЗАЛСЯ у кого. Разг. Ирон. Кто-либо вдруг начинает много, безостановочно говорить, становится болтливым. Но у Насти с Машей только теперь развязались языки. Говорили каждая своё, не слушая друг друга, всё, что у них накипело (Скиталец. Кандалы).
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ
А. И. Фёдоров
2008
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ЯЗЫК РАЗВЯЗАЛСЯ 1) у кого Не хватило сил молчать.Имеется в виду, что лицо (X) под воздействием средств устрашения, применяемых другим лицом, под влиянием угрозы, от боли и под. вынужденно выдало какой-л. секрет, тайну и под. неформ. ✦ {4} Самостоятельный конец ситуации: Язык у X-а развязался.Именная часть неизм.Обычно глагол сов. в. в прош. вр.Глагол сов. в. в буд. вр. употр. для выражения угрозы.В роли грамматич. основы предлож.Порядок слов-компонентов нефиксир.Когда бутылка шампанского была осушена, язык у Лабуле развязался, и он пустился в откровенности. М. Салтыков-Щедрин, За рубежом.Его задержали, а на допросе били, вот у него язык и развязался. (Реч.)Молчишь?! Ничего, всыплю тебе пару горячих, язычок у тебя развяжется. (Реч.)культурологический комментарий:см. комментарий к ДЕРЖАТЬ ЯЗЫК НА ПРИВЯЗИ{1}.2) у кого Речь стала свободной, непринуждённой.Имеется в виду, что лицу (Х) уже ничто не препятствует свободно, раскованно выражать мысли и чувства. реч. стандарт. ✦ {2} Самостоятельное начало ситуации: Язык развязался у Х-а.Именная часть неизм.Чаще глагол сов. в. в прош. вр.Обычно в роли грамматич. основы предлож.Порядок...Фразеологический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1481 | |
2 | 1332 | |
3 | 1080 | |
4 | 1026 | |
5 | 937 | |
6 | 778 | |
7 | 745 | |
8 | 690 | |
9 | 678 | |
10 | 656 | |
11 | 647 | |
12 | 610 | |
13 | 608 | |
14 | 596 | |
15 | 595 | |
16 | 591 | |
17 | 568 | |
18 | 563 | |
19 | 541 | |
20 | 496 |