История слов - небоскрёб

НЕБОСКРЁБ. Слово небоскреб, возникшее в русском языке XX в., является буквальным переводом англ. sky-scraper. Ср. в «Русских ведомостях» 1913 г. (№ 97): «Как паук уселась Москва в центре железных дорог, настроила небоскребов, кинематографов». У Сельвинского в «Пушторге»:

Газированный сифон

Венценосного небоскреба.

Публикуется по сохранившейся в архиве рукописной заметке на отдельном листке. — М. Л.

2010