Учебный фразеологический словарь - пускать пыль в глаза
Пускать пыль в глаза
пускать/пустить пыль в глаза
Разг. Неодобр. Какими-либо поступками создавать ложное (обычно лучшее) впечатление о себе. = Водить за нос, втирать/втереть очки, обводить/ обвести вокруг пальца. С сущ. со знач. лица или совокупности лиц: молодой человек, студент, группа… пускает пыль в глаза; пускать пыль в глаза кому? друзьям, учителям, родителям, обществу…
На щегольство Вячеслав Илларионович притязаний не имеет и не считает даже… приличным пускать пыль в глаза. (И. Тургенев.)
Некоторые товарищи не совсем доверяли Коле Летищеву… зная привычку Коли все несколько преувеличивать и пускать пыль в глаза… (И. Панаев.)
На душе скверно и стыдно, как будто я, из желания пустить пыль в глаза, нарядился в богатое чужое платье. (В. Вересаев.)
(?) Калька франц. jeter de la poudre aux yeux. Вероятно, с XVIII в. От бросания пыли в глаза противнику как боевого приема.
Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ
Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский
1997
См. в других словарях
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Самые популярные термины
1 | 981 | |
2 | 718 | |
3 | 659 | |
4 | 653 | |
5 | 584 | |
6 | 574 | |
7 | 539 | |
8 | 522 | |
9 | 520 | |
10 | 517 | |
11 | 501 | |
12 | 484 | |
13 | 478 | |
14 | 477 | |
15 | 475 | |
16 | 469 | |
17 | 465 | |
18 | 457 | |
19 | 451 | |
20 | 441 |