Учебный фразеологический словарь - в конце концов

Неизм.

1. В итоге, наконец. = В конечном счёте. Чаще с глаг. сов. вида, с кратк. ф. прил.: как? в конце концов сделать, решить…; в конце концов должен, обязан…

Жизнь в сознании равнодушного быстро вянет… и в конце концов равнодушный человек остается наедине со своим невежеством и своим жалким благополучием. (К. Паустовский.)

…Это действительно эпилог, из которого читатели должны узнать, что же, в конце концов, произошло с героями книги. (В. Каверин.)

«Ведь ты все тот же, – лепетала Эрика… – Ты всегда был легкомыслен, Курт, и в конце концов думал только о себе». (В. Набоков.)

Не смея поднять глаза на нее, я не посмел и обмануть ее. Да и зачем в конце концов мне было обманывать? (В. Распутин.)

2. Разг. Эмоциональное выражение для усиления, подчеркивания чего-либо, а также при выражении крайней степени недовольства, нетерпения.

Когда ты, в конце концов, серьезно возьмешься за дело?

Это невежливо, Николай Иванович! Все-таки я дама, в конце концов! (М. Булгаков.)

Ну что вы говорите… Люди прибыли с марша. Усталые и голодные… Надо им отдохнуть или нет? В конце-то концов. (В. Быков.)

Надо же быть мужчиной! В конце концов. (А. Битов.)

Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ

Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский

1997