Поиск в словарях
Искать во всех

Учебный фразеологический словарь - встать с левой ноги

Встать с левой ноги

встать с левой ноги

встать с левой <не с той> ноги

Разг. Чаще сов. прош. вр. Быть без причины в плохом настроении, раздраженном состоянии. С сущ. со знач. лица: приятель, отец… встал с левой ноги.

Лузгина, вероятно, встала сегодня с левой ноги, потому что сидела за столиком хмурая и сердитая. (К. Станюкович.)

«Что с тобой, отец? – смеясь, спросила она. – С левой ноги встал или плохие сны приснились?» (М. Шолохов.)

(?) В Европе и на Ближнем Востоке с античных времен считалось, что правая сторона – хорошая, а левая – плохая. Поэтому встать после сна с левой ноги предвещало неудачу.

Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ

Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский

1997

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  Встать с левой ногиВСТАВАТЬ С ЛЕВОЙ НОГИ. ВСТАТЬ С ЛЕВОЙ НОГИ. Разг. Быть в мрачном, плохом настроении, раздражённом состоянии. Я ходила хмурая и неласковая. — Ты что, с левой ноги встала? — спрашивала бабушка (И. Артамонова. Я учусь ходить по земле).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008 ...
Фразеологический словарь русского литературного языка
2.
  ВСТАТЬ С ЛЕВОЙ НОГИ ктоБыть в плохом настроении.Подразумевается чьё-л. мрачное настроение, возникшее с утра, а также часто грубое поведение, причины которого неизвестны и непонятны говорящему. Имеется в виду, что лицо (Х) пребывает в дурном расположении духа, в раздражённом состоянии. реч. стандарт. ✦ Х встал с левой ноги.Именная часть неизм.Чаще глагол сов. в. в прош. вр.В роли сказ., а также вопросит. предлож.Порядок слов-компонентов нефиксир. Обычно не употр.⊛ Она, кажется, встала сегодня с левой ноги, сидит за столом хмурая и сердитая. (Реч.)Ирина не просто не с той ноги встала, она явно собиралась устроить ему хэллоуин. Ф. Незнанский, Кто правит бал.⊜ Что это с тобой, отец, ныне подеялось [случилось]? смеясь, спросила она. С левой ноги встал или плохие сны снились? М. Шолохов, Поднятая целина.Прежде чем кричать, спросил бы. Не с той ноги встал? Голубков расстроил тебя, а на первом встречном зло срываешь. В. Овечкин, Районные будни.Заткнись, прошептала Ольга. Вот те на, хмыкнул муженёк, не с той ноги встала? Д. Донцова, Домик тётушки лжи.Да что с тобой происходит последнее время?! Ты будто каждый день не с той ноги встаёшь. От...
Фразеологический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):