Поиск в словарях
Искать во всех

Толковый переводоведческий словарь - интерференция

Интерференция

интерференция

1. Перенесение особенностей родного языка на изучаемый иностранный язык.

2. Наложение сформированных навыков на вновь формируемые со знаком минус; то же самое, что отрицательный перенос.

Толковый переводоведческий словарь. 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука

Л.Л. Нелюбин

2003

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж.Физическое явление, наблюдаемое при сложении волн (световых, звуковых и т.п.), усиление волн в одних точках пространства и ослабление в других. ...
Толковый словарь Ефремовой
2.
  ИНТЕРФЕРЕ́НЦИЯ [тэ], -и; ж. [от лат. inter между и ferens (ferentis) несущий, переносящий]1. Физ. Взаимное усиление или ослабление при наложении друг на друга звуковых, электромагнитных волн с одинаковыми периодами.2. Лингв. Взаимодействие, взаимовлияние двух языков в условиях билингвизма.Большой толковый словарь русского языка. 1-е изд-е: СПб.: Норинт С. А. Кузнецов. 1998 ...
Толковый словарь Кузнецова
3.
  (физ.) — содействие или противодействие двух или большего числа волн, происходящих от колебательных, периодически повторяющихся движений. Волны (см.) могут происходить в жидкостях, твердых телах, газах и эфире. В первом случае И. волн видима непосредственно, во втором и третьем — результаты И. слышимы, но наблюдаются и оптически; это звуковая И. Волны эфира могут произвести И. света и теплоты, подобные же волны вероятно производят и те электрические явления, для объяснения которых нужно допустить И. Движение водяных волн есть только кажущееся, т. е. движущаяся волна не несет одни и те же частицы воды, а беспрестанно составляется из новых частиц, находящихся на направлении ее кажущегося движения. Подобно этому и волны звуковые и эфирные представляют в сущности движение, передающееся по известному направлению от одних частиц к следующим, причем каждая частица движется взад и вперед лишь между определенными пределами по законам гармонического движения (см.). Воздушные частицы совершают колебательные движения по направлению его распространения, а эфирные — в плоскости, перпендикулярной к направлению распространения....
Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
4.
  (тэ), интеференции, ж. (фр. interference) (физ.). Явление взаимодействия звуковых, световых или иных волн, исходящих из разных источников. Цветное фотографирование основано на интерференции. ...
Толковый словарь Ушакова

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):