Толковый переводоведческий словарь - уровень
Уровень
уровень
один из основных аспектов ярусов) языка — фонетика, лексика, морфология, синтаксис, стилистика, семантика, — мыслимый как ступень в иерархии языка.
Толковый переводоведческий словарь. 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука
Л.Л. Нелюбин
2003
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Толковый словарь Даля
2.
у́ровеньсущ., м., употр. частоМорфология: (нет) чего? у́ровня, чему? у́ровню, (вижу) что? у́ровень, чем? у́ровнем, о чём? об у́ровне; мн. что? у́ровни, (нет) чего? у́ровней, чему? у́ровням, (вижу) что? у́ровни, чем? у́ровнями, о чём? об у́ровнях1. Уровнем называется условная горизонтальная линия или плоскость, которая показывает границу высоты чего-либо. Промежуточный уровень. | Уровень истока реки выше его устья. | Окно расположено на уровне плеч.география2. Уровнем воды называется высота подъёма, стояния воды. Уровень воды превысил опасные отметки. | Несмотря на принятые меры, уровень воды на участке пока остаётся выше критического.3. Уровень моря — это положение поверхности воды морей и океанов относительно определённой точки отсчёта. Перевал находится на высоте ста метров над уровнем моря. | Систематические наблюдения над уровнем Каспийского моря были начаты с 1837 года.4. Уровнем называется показатель, характеризующий развитие, улучшение чего-либо. Общий уровень развития техники. | Низкий уровень знаний. | Всемирный банк считает уровень телефонизации одним из показателей уровня экономического развития страны.5. Уровень жизни —...Толковый словарь Дмитриева
3.
1. м.1) а) Горизонтальная линия или плоскость, являющаяся границей высоты чего-л.б) Высота стояния воды.2) перен. Степень, характеризующая качество, высоту, величину развития чего-л.2. м.Прибор для проверки точности горизонтального положения чего-л.; ватерпас. ...Толковый словарь Ефремовой
4.
У́РОВЕНЬ -вня; м.1. Условная горизонтальная линия или плоскость, являющаяся границей высоты чего-л. У. истока реки выше его устья. Быть на одном уровне с планкой. Окно расположено на уровне плеч. Ласточки летели на уровне крыш. // Высота стояния воды. У. воды резко поднялся весной. Берег реки немногим выше уровня воды. У. воды достиг ординара. У. моря (положение поверхности воды морей и океанов относительно определённой точки отсчёта). Перевал находится на высоте ста метров над уровнем моря (относительно определённой точки отсчёта положения поверхности воды морей и океанов).2. чего или с опр. Ступень, достигнутая в развитии чего-л., качественное состояние, степень этого развития. У. развития техники. У. благосостояния народа. Высокий у. театрального искусства. Растёт у. потребления электроэнергии. Низкий у. знаний. Поднимать у. производства. Быть, находиться на уровне (соответствовать предъявляемым требованиям). Встать в у. с кем-, чем-л. (полностью соответствовать кому-, чему-л.). Встречи на высшем уровне (встреча глав государств, правительств).3. Прибор для проверки горизонтальности плоскостей; ватерпас. Проверить горизонтальность...Толковый словарь Кузнецова
5.
вспомогательный прибор, служащий для установки и поверки горизонтальных и вертикальных осей вращения астрономических инструментов, или вообще для исследований горизонтальности какой-либо линии или плоскости. Главн. часть У. составляет стеклянная цилиндрическая трубка. Внутренняя поверхность трубки с одной стороны (обращенной в приборе вверх) шлифуется так, что ее продольный разрез составляет дугу круга очень большого радиуса. Трубка почти совершенно наполнена спиртом или еще лучше серным эфиром; оставлен лишь небольшой "пузырек" паров жидкости. Вследствие указанной шлифовки пузырек при каждом малейшем наклоне трубки перемещается в ней и занимает вполне определенное положение в самой "верхней" ее части. Чем больше радиус круга, на который шлифована трубка, тем больше линейное перемещение пузырька в трубке при одном и том же угловом ее наклоне, иными словами, тем чувствительнее У. На трубке с наружной стороны наносятся деления. Для пользования У. необходимо сначала определить цену его делений, т. е. угол наклона (обыкновенно малое число секунд или даже дробь секунды), который соответствует перемещению пузырька на...Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
6.
уровня, м. 1. Горизонтальная плоскость, представляющая собой границу высоты расположения чего-н. Уровень воды при наводнении сильно повышается. Уровень моря (условная исходная точка для определения высот на земной поверхности). Вершина Казбека лежит на высоте 5040 метров над уровнем моря. На уровне шестого этажа. Пекарня помещалась в подвале..., ее три окна были ниже уровня земли. М. Горький. 2. перен., чего или с прил. степень, характеризующая качество, высоту, величину развития чего-н. Мы намечаем новые планы подъема народного хозяйства, новые планы роста народного благосостояния и всестороннего подъема культурного уровня трудящихся. Молотов....Поднять уровень организационного руководства во всех сферах народного хозяйства до уровня политического руководства... Сталин. Жизненный уровень или уровень жизни (степень благосостояния масс). Уровень зарплаты. Уровень современной техники. Умственный уровень. Уровень знаний. Культурный уровень. эпохи. Стоять на уровне идейного развития своего времени. 3. То же, что ватерпас (спец.). В уровень с чем 1) ровное чем-н., на одной высоте с чем-н. Вода в ведре в уровень с краями. 2) перен. в полном...Толковый словарь Ушакова
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1595 | |
2 | 682 | |
3 | 631 | |
4 | 500 | |
5 | 451 | |
6 | 434 | |
7 | 433 | |
8 | 411 | |
9 | 398 | |
10 | 397 | |
11 | 392 | |
12 | 391 | |
13 | 383 | |
14 | 378 | |
15 | 377 | |
16 | 376 | |
17 | 374 | |
18 | 370 | |
19 | 364 | |
20 | 359 |