Энциклопедический словарь по металлургии - вельцевание

[Waelz-process] (вельц-процесс) (от немецкого waelzen-катать) — переработка полиметаллических отходов металлургического производства: шлаков свинцового, медного и оловянного производства, кеков цинкового производства, раймовки (отходов дистилляции производства цинка) и др. с целью извлечения ценных металлов. В процессе вельцевания тонко раздробленные материалы в смеси с углеродсодержащим восстановителем (например, коксиком) нагревают при непреременном перемешивании во вращающейся барабанной печи до 1200 — 1300 °С. Восстановленные металлы дистиллируются и в парообразном состоянии окисляются над слоем шихты кислородом воздуха и углекислотой. Образующиеся оксиды металлов уносятся потоком газов из печи и оседают в пылеулавливающих устройствах. Полученные возгоны представляют продукт, обогащенный Pb, Zn, Cd, он содержит также In, Ga, Ge. Средняя продолжительность пребывания в печи материала, заполняющего 15 — 20 % объема печи, 2 — 3 ч. На 1 м³ рабочего объема печи приходится в среднем 1 т/сут загруженного материала. Расход топлива (в топке) на нагрев печи колеблется от 5 до 10 % массы шихты.

Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.

Главный редактор Н.П. Лякишев.

2000.