Словарь русских фамилий - бородыня

Явна связь с фамилии с общеизвестным значением борода. Оно вполне могло служить прозвищем человека с богатой растительностью на лице. Но существует и северное диалектное значение борода ('общая помощь на уборке урожая'), которое могло также стать основой именования. (Н)

Бородих возможно, жена Бороды.Хотя могло быть и мужское прозвище. См. Бородулин .

Бородинов. Отчество второй степени сын Бороды Бородин -сын Бородина Бородинов. .